เกี่ยวกับเกมนี้ →
ความหมายของคำว่า หนหวย
คำว่า “หนหวย” ในภาษาอีสานใช้บอกอาการทางอารมณ์ในความหมายว่า หงุดหงิด หรือ รำคาญ เป็นคำที่ใช้อธิบายความรู้สึกขัดใจและไม่สบายใจได้ในชีวิตประจำวัน
- ในพจนานุกรมภาษาอีสาน คำนี้ให้ความหมายว่า “หงุดหงิด”
- อีกนัยหนึ่งของคำเดียวกันคือความรู้สึก “รำคาญ”
ลำดับการตรวจข้อมูลสลาก
เริ่มจากเลือกรายการและงวดที่ต้องการ จากนั้นตรวจวันประกาศ รูปแบบเลข ผลรางวัล และข้อมูลย้อนหลังของรายการเดียวกัน
- เลือกรายการสลากให้ถูกต้อง
- ตรวจงวดและวันที่ประกาศ
- เทียบเลขกับประเภทรางวัล
- ดูผลย้อนหลังเมื่อจำเป็น
มุมการใช้คำในวลีตัวอย่าง
ในอีกแง่หนึ่ง คำว่า "หนหวย" ยังมีตัวอย่างการใช้ในวลีภาษาอีสานที่แสดงอารมณ์ต่อเนื่องในประโยคยาว ไม่ได้อยู่แค่รูปคำแปลสั้น ๆ ทำให้เห็นว่าคำนี้ใช้ได้ในงานเขียนหรือคำพูดที่ถ่ายทอดความรำคาญ ไม่สบายใจ หงุดหงิด และกังวลใจพร้อมกันได้ ในกลุ่มข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ หนหวยในภาษาอีสานแปลว่าอะไร นั้น ตรวจหวย มีรายละเอียดบางส่วนที่นำมาเปรียบเทียบกันได้
- หลักฐานตัวอย่างวลีช่วยให้เห็นการใช้จริงของคำในภาษาอีสาน
- ความหมายในวลีเดียวอาจสะท้อนอารมณ์หลายชั้นพร้อมกัน
ข้อมูลสลากที่ควรรู้
ก่อนเทียบข้อมูลแต่ละรอบ, ข้อมูลสลากควรระบุชื่อรายการ งวด วันที่ประกาศ รูปแบบเลข และลำดับรางวัลให้ชัดเจน เพื่อไม่ให้ผลจากคนละรอบหรือคนละประเภทปะปนกัน
- ภาษาอีสาน หนหวย แปลว่าอะไร
- "หนหวย" ภาษาอีสาน
- เพิ่มหรืออ้างสิทธิ์ใน Business Profile